Ça ne fait jamais que plusieurs années que j’aurais dû régler ça, aujourd’hui c’est fait.
Ne pas oublier d’ajouter 192.168.1.201 japu.synology.me à la fin du fichier C:\Windows\System32\drivers\etc des machines locales.

P.S.: Inutile de dire que j’y ai passé la journée et que j’ai dû modifier tellement de trucs tout partout avec des tas de soft que j’aime autant ne jamais avoir à revivre ça ! Vive Gemini pour le coup de main – euh… en fait c’est lui qui a tout fait.